Add dependencies on golang tools

Add a dependency on the golang tool for each tool output file.  This
will allow updating the go version without cleaning the output
directory.

Change-Id: I55048e96c8847635256bd9491e2cd12ddf29771b