device property: ACPI: Remove unused DMA APIs

These DMA APIs are replaced with the newer versions, which return
the enum dev_dma_attr. So, we can safely remove them.

Signed-off-by: Suravee Suthikulpanit <Suravee.Suthikulpanit@amd.com>
Acked-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Reviewed-by: Hanjun Guo <hanjun.guo@linaro.org>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>