Finer-grain control of people sorting via plugin

This change allows for NotificationPersonExtractorPlugin implementors
to mark notifications as "people" (to be sorted into the People
bucket) separately from extracting data from them for PeopleHub.

Test: manual
Change-Id: Ieb8a9aeea06bbfe70976ebf46274567347e695d7