Merge "[Autofill PCC] Fix crash on picking result from Fill Dialog Note that...

Merge "[Autofill PCC] Fix crash on picking result from Fill Dialog Note that these are band-aid fixes, and proper fixes would come later. Also, guard an existing call behind the flag. Bug: 275608129 Test: Manually tested twitter app" into udc-dev