Disable dtor inlining for clang-tidy

LLVM r328258 turned on a feature called temporary dtor inlining by
default for all of C++ in clang-tidy. This feature appears to be
somewhat over-aggressive when objects are being passed by value. For
example, given:

void foo(std::unique_ptr<int> i);

void bar() {
  auto x = std::make_unique<int>();
  int *i = x.get();
  foo(std::move(x));
  *i = 99;
}

...clang-tidy will complain about `*i = 99;` being a definite
use-after-free. This is incorrect, however: `foo` could stash the
`unique_ptr` it's given in a global, or a class member, or ...

Until upstream fixes this bug, it's probably best to keep this disabled.

Bug: None
Test: Ran the analyzer across Android locally. Nothing broke; number of
complaints dropped significantly.

Change-Id: I806c7ead34b61f4a88a7e6ec1c94751836a21e70