Jelly: Don't sign the app with a system certificate

Android doesn't allow users to disable apps signed with a system
certificate since they can potentially brick the device. Browsers
are not essential and can be easily re-enabled once disabled, so
don't sign Jelly with a system certificate.

Change-Id: I0abb49c1f27399bfa7e2fc91630d90beb86e68f2