Use iconpack back shape if available otherwise system icons shape

for apps not included in the icon pack, or when using system default
icons

this is a port of aospa pixel launcher iconpack engine and
Google Pixel Launcher icons utilities

Change-Id: Ieca2db9d505b36ccf6d2c9f617a1b977574261b5