Fix icon being bigger than some iconpack backimages

scale them more when a back image is available but app is not
supported by the icon pack
don't scale (mFactor = 1.0f) if the icon pack has a fake transparent
back image (like Urmun)

Change-Id: I1b2ea15cdfef4b6a978ffacbac8dfc1581f16dd6