sepolicy : allow touchfusion domain to do dac_override and search

during upstream sync we are seeing touchfusion failing and to
unblock testing we are allowing dac_override and search and need
to revisit this code.

Change-Id: Ie4f93fbf15f507f94093789a9e8535224ee59093