sepolicy : correct modem block path in the file_context for msm8226.

modemtst1,modemtst2,fsg,fsc will fail to mount with read/write
access.

Change-Id: Idb3a0eba364853a22e55c731e0fd2f1258b027e0