pd_services: Allow pd_services to write to the kmsg buffer

pd_services needs to write the remote pd crash reason string to the
kernel logs. Updating it's sepolicy to let it do so.

Change-Id: I34cce559e041043ccfa68ff894ad00a080d914fe