sepolicy: allow netmgrd to access qmipriod properties

Allows netmgr to control starting/stopping the qmipriod daemon via
setting the relevant android properties.

Change-Id: I35d9af93ff565bddc4813eef8ad36db896d4a400