Allow vendor_init to set ubwc property

vendor.video.disable.ubwc is added to /vendor/build.prop,
allowing vendor_init to set this property to ensure the
property can be read by mm-video and through getprop

Change-Id: I99f658ea60cb83d4ebea6709db27e93166ad0667