sepolicy: create domain and file context for shsusrd

Create a new domain for shsusrd and file contexts for the log file.
Also permissions to access shared memory in /proc/shs and to
auto start with init.

Change-Id: I236003b72162e32b0f587b067176127388ab4748