sepolicy : fixed sensors_vendor_data_file type error

As the defination in file.te is not matching with the
rule in sensors.te due to typo errro corrected the
name .

Change-Id: Ia5355c2d37bb4d65f8cebeec4e4a6d3996dcef65