sepolicy : adding rw permission for devfreq node

To update settings on devfreq node from  post boot
bw mon settings not updated due to selinux policy
changes.

Need to give rw permission for devfreq node.

Change-Id: I058917905d0d8432961aa674851f3382282d44d4