i2c: designware: Remove unused functions

i2c_dw_is_enabled() became unused by the commit be58eda7
("i2c: designware-pci: Cleanup driver power management") and
i2c_dw_enable() by the commit 3a48d1c0 ("i2c: prevent spurious
interrupt on Designware controllers").

Signed-off-by: Jarkko Nikula <jarkko.nikula@linux.intel.com>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>