drm/vmwgfx: Fix kernel NULL pointer dereference on older hardware

The commit "drm/vmwgfx: Fix up user_dmabuf refcounting", while fixing a
kernel crash introduced a NULL pointer dereference on older hardware.
Fix this.

Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Thomas Hellstrom <thellstrom@vmware.com>
Reviewed-by: Sinclair Yeh <syeh@vmware.com>
Reviewed-by: Brian Paul <brianp@vmware.com>