[media] cec: CEC_RECEIVE overwrote the timeout field

When CEC_RECEIVE returns a message the original timeout field
was overwritten. Restore the timeout field.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>