hwmon: (coretemp) constify static data

These arrays won't ever be written to, so protect them from
unintentional modification.

Signed-off-by: Jan Beulich <jbeulich@suse.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <guenter.roeck@ericsson.com>