random: replace non-blocking pool with a Chacha20-based CRNG

The CRNG is faster, and we don't pretend to track entropy usage in the
CRNG any more.

Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>