ARM: versatile: Map local timers using Device Tree when possible

Try to map TWD registers basing on a "arm,*-twd-timer" Device Tree
node. This overrides existing twd_base value.

Signed-off-by: Pawel Moll <pawel.moll@arm.com>