ARM: OMAP2+: Remove useless check for legacy booting for dm814x

We have never had dm814x booting properly with mainline kernel using
the legacy platform data based booting. Current minimal support is
device tree only.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>