Remove x86 merge artifact from top Makefile

The x86 merge modified the tags target to handle the two separate
source directories. Remove it now that i386/x86_64 are gone completely.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>