parport: fix error handling

After registering the device if exclusive access fails for any reason
then we need to unregister the device to remove all references.

Signed-off-by: Sudip Mukherjee <sudip@vectorindia.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>