quota: autoload the quota_v2 module for QFMT_VFS_V1 quota format

Otherwise, ext4 file systems with the quota featured enable will get a
very confusing "No such process" error message if the quota code is
built as a module and the quota_v2 module has not been loaded.

Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>
Reviewed-by: Carlos Maiolino <cmaiolino@redhat.com>
Acked-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: stable@vger.kernel.org