powerpc/mm: Fix bug in pagetable cache cleanup with CONFIG_PPC_SUBPAGE_PROT

Commit a0668cdc cleans up the handling
of kmem_caches for allocating various levels of pagetables.
Unfortunately, it conflicts badly with CONFIG_PPC_SUBPAGE_PROT, due to
the latter's cleverly hidden technique of adding some extra allocation
space to the top level page directory to store the extra information
it needs.

Since that extra allocation really doesn't fit into the cleaned up
page directory allocating scheme, this patch alters
CONFIG_PPC_SUBPAGE_PROT to instead allocate its struct
subpage_prot_table as part of the mm_context_t.

Signed-off-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>