iommu/amd: Report irq remapping through IOMMU-API

Report the availability of irq remapping through the
IOMMU-API to allow KVM device passthrough again without
additional module parameter overrides.

Signed-off-by: Joerg Roedel <joerg.roedel@amd.com>