proc: do not allow negative offsets on /proc/<pid>/environ

__mem_open() which is called by both /proc/<pid>/environ and
/proc/<pid>/mem ->open() handlers will allow the use of negative offsets.
/proc/<pid>/mem has negative offsets but not /proc/<pid>/environ.

Clean this by moving the 'force FMODE_UNSIGNED_OFFSET flag' to mem_open()
to allow negative offsets only on /proc/<pid>/mem.

Signed-off-by: Djalal Harouni <tixxdz@opendz.org>
Cc: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Cc: Brad Spengler <spender@grsecurity.net>
Acked-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Cc: David Rientjes <rientjes@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>