thp: change pmd_trans_huge_lock() interface to return ptl

After THP refcounting rework we have only two possible return values
from pmd_trans_huge_lock(): success and failure.  Return-by-pointer for
ptl doesn't make much sense in this case.

Let's convert pmd_trans_huge_lock() to return ptl on success and NULL on
failure.

Signed-off-by: Kirill A. Shutemov <kirill.shutemov@linux.intel.com>
Suggested-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Minchan Kim <minchan@kernel.org>
Acked-by: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>