hfsplus: split up inode flags

Split the flags field in the hfsplus inode into an extent_state
flag that is locked by the extent_lock, and a new flags field
that uses atomic bitops.  The second will grow more flags in the
next patch.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@tuxera.com>