checkpatch: add checks for do {} while (0) macro misuses

These types of macros should not be used for either a single statement
nor should the macro end with a semi-colon.

Add tests for these conditions.

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Cc: Andy Whitcroft <apw@canonical.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>