drm/i915: don't free non-existent compressed llb on ILK+

We should only free the compressed llb if we allocated it in the first
place otherwise we'll panic at unload time.

Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>
Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>