tty: Remove !tty check from free_tty_struct()

free_tty_struct() is never called with NULL tty; the two call sites
would already have faulted on earlier access.

Signed-off-by: Peter Hurley <peter@hurleysoftware.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>