hwmon: (max6642): Better chip detection schema

Improve detection of MAX6642 by reading non existing registers (0x04, 0x06
and 0xff). Reading those registers returns the previously read value.

Signed-off-by: Per Dalen <per.dalen@appeartv.com>
[guenter.roeck@ericsson.com: added second set of register reads]
Signed-off-by: Guenter Roeck <guenter.roeck@ericsson.com>