btrfs: Drop __exit attribute on btrfs_exit_compress

As this function is called in some error paths while not
removing the module, the __exit attribute prevents the kernel
image from linking when btrfs is compiled in statically.

Signed-off-by: Alexey Charkov <alchark@gmail.com>
Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@oracle.com>