watchdog: max63xx_wdt: Constify platform_device_id

The platform_device_id is not modified by the driver and core uses it as
const.

Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <k.kozlowski.k@gmail.com>
Reviewed-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Wim Van Sebroeck <wim@iguana.be>