[media] xc5000: get rid of positive error codes

Errors should also be negative and should follow the Kernel
standards.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <m.chehab@samsung.com>