tty: cleanup the panic message

the "\n" in panic message is excess, so we remove it in tty/pty.c as what it
is used in other places.

Signed-off-by: Cong Ding <dinggnu@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>