dmaengine: Add DMA_PRIVATE to BCM2835 driver

Without DMA_PRIVATE the driver is not able to allocate more than one channel.
Since it uses dma_get_any_slave_channel that calls private_candidate,
the second allocation fails at
/* some channels are already publicly allocated */
Maybe it should be fixed in the core, but at least this fixes the bug.

Signed-off-by: Florian Meier <florian.meier@koalo.de>
Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>