9p: convert d_iname references to d_name.name

d_iname is rubbish for long file names.
Use d_name.name in printks instead.

Signed-off-by: Wu Fengguang <wfg@linux.intel.com>
Acked-by: Eric Van Hensbergen <ericvh@gmail.com>