tcm_fc: Fix possible lock to unlock type deadlock

There is a typo here, it should be an unlock instead of a lock.  The
original code will deadlock.

Signed-off-by: Dan Carpenter <error27@gmail.com>
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>