kernel/kmod.c: document call_usermodehelper_fns() a bit

This function's interface is, uh, subtle.  Attempt to apologise for it.

Cc: WANG Cong <xiyou.wangcong@gmail.com>
Cc: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Cc: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Cc: Serge Hallyn <serge.hallyn@canonical.com>
Cc: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>
Cc: Alan Cox <alan@lxorguk.ukuu.org.uk>
Cc: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Cc: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>