[FIB_TRIE]: message cleanup

Cleanup the printk's in fib_trie:
	* Convert a couple of places in the dump code to BUG_ON
	* Put log level's on each message
The version message really needed the message since it leaks out
on the pretty Fedora bootup.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@osdl.org>
Acked-by: Robert Olsson <Robert.Olsson@data.slu.se&gt;,>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>