Documentation/filesystems/proc.txt: describe /proc/<pid>/map_files

[akpm@linux-foundation.org: tweaks]
Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Cc: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Cc: "Kirill A. Shutemov" <kirill@shutemov.name>
Cc: Calvin Owens <calvinowens@fb.com>
Cc: Pavel Emelyanov <xemul@openvz.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>