target: move transport_get_sense_data

We will be calling it from transport_complete_cmd, avoid forward
declarations.  No semantic change.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>