btrfs: Remove unused arguments in tree-log.c

Following arguments are not used in tree-log.c:
 insert_one_name(): path, type
 wait_log_commit(): trans
 wait_for_writer(): trans

This patch remove them.

Signed-off-by: Zhao Lei <zhaolei@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>