btrfs: checking NULL or not in some functions

Because NULL is returned when the memory allocation fails,
it is checked whether it is NULL.

Signed-off-by: Tsutomu Itoh <t-itoh@jp.fujitsu.com>
Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@oracle.com>