drm/amdgpu/cz: store the forced dpm level

So the selected forced level shows up properly in sysfs.

Reviewed-by: Jammy Zhou <Jammy.Zhou@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>