atomic: Add atomic_or()

An atomic_or() function is needed by TREE_RCU to avoid deadlock, so
add a generic version.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paul.mckenney@linaro.org>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>